terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Nuevo viento

Se puede escribir de solamente un tema?
Olvidando de todos los otros amores
Como si uno ya se me bastara?
Puedo me olvidar de todos los dolores
Y entregarme a un nuevo placer
Caminando para después del viento
Volviendo apenas cuando me parecer que e tiempo.
Quiero respirar el aire da lucha
Y soltar por los pulmones una nueva forma de vivir.
Sin pensar en nada mas
Sin preocuparme con otra ciudad.
Voy vivir desde el primer día
Como una vida que solamente empieza ahora
Es hora de ir afuera 
Para volver a un nuevo dentro
Estoy lista para ese momento.

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

Ciudad

Por esas calles que nunca he pisado
Con los aromas que no he probado
Por debajo de la piel que no he sentido
Por las ventanas que me han abierto
Con las medicinas que me han de curar
Por toda esa ciudad
Con todos los encantos que se puede guardar
Cercando de magia todo lo que se puede tocar
Por todo sentimiento que no se clasificar
Por cuanto amor se puede abdicar
Todo es lo que tiene, ciudad
Desde mis pensamientos a arreglar
Hasta mi imaginación a conquistar
Yo se que hay algo por allá
Que ya no puede me dejar.

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Ciudad de magia

Você baixa a guarda
Esta longe de casa e diminui a defesa
Se torna mais aberto
Disposto a provar como nunca antes
Percebe que a vida vai alem das paredes da própria cidade
Inventa um mundo a parte
Como se fosse apenas um apêndice
Um plus por bom comportamento
E vai se permitindo.
Deixando os rios fluírem
Mergulhando mais fundo 
Nadando mais forte contra a corrente
Você pecebe que nao há mais volta
Já nao há mais como esquecer tudo de novo
E sabe que na verdade nao quer esquecer nada
Como se viver nao tivesse fim
Como se os fins fossem apenas novas formas de começo.
E então já era.
Você já esta entregue
E dar a mão eh só um passo futuro
Um fato que você queria que fosse TAo presente quanto a magia.
E ai você esquece tudo que já sofreu
E tenta mais uma vez dar chance ao brilho
Dei chance a todas as lantejoulas desse carnaval
E já estou com saudades dessa fanTasia.
Que essa história nao tenha sido apenas um grande enredo
Sobre aprender a amar e se deixar.

Gracias

Quien podría decir, ciudad
Que por todos tus cantos
Encontré tanto para dar.
No quiero irme
No puedo me quedar acá?!
Se que ya me hice mucho dolor
Pero y se encuentro el amor?!
No vas dejarme aprovechar ?!
No puedo partir así
Sin tener eso para mi...
Una vez mas e ya esta!
Me hice guardar por la eternidad 
Y que sean solamente esas
Las memorias de mi vida
Así con la joy de la vida
Salvando mis perdidas
Y haciendo me feliz.

Un candidato

No banco da concurrencia 
Senta un nuevo candidato.
Talvez para la presidencia
O al mínimo es un buen campeonato .

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Dupliciudad

Essa cidade tem alguma coisa
Um pouco de saudade 
Fatos maiores que a verdade.

En la ciudad grande como pocas
Existe ainda una humildad 
En el dia de la amistad.

Nao sei quando volto a ver
Mas sei que já curou a dor
foi assim como Salvador.

Llevo de aca mis deseos
Y ganas de vivir siempre asi
Cuando será que tengo vos para mi?!

sábado, 18 de fevereiro de 2012

Mi nueva ciudad

Nao foi amor a primeira vista
Nem um encantamento gratuito.
Durante anos tive medo de você
E há algo que ainda sinto muito.

Mas nos detalhes eh que se pode ver
E as vezes mudar o pensamento
Foi fácil fácil cair nas suas graças
Diz que eh pra sempre esse momento?!

Espero voltar outra vez
Com menos dores, menos rancores.
Queria ficar de uma vez
posso ter outros amores.

Seja no bosque ou nas ruas
Nas alturas ou nas rebajas
Minhas mãos agora Sao tuas.

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Eu teria

Eu teria amado cada canto
Teria provado todos os sabores
Teria ficado ate mais tarde.
Eu teria me apaixonado.
Teria te apaixonado.
Teria amado essa cidade.
Eu teria esquecido os erros
Teria começado de novo
Faria tudo mais uma vez.
Teria sentido essa saudade
Teria vivido de verdade
Iria alem da possibilidade .
Teria dito mais vezes sim
Teria tido você só pra mim
Teria sentido e nao vaidade.
Teria chorado quando quis
Teria arriscado, por um triz
Teria enfrentado o mundo.

Se um dia o passado permitir,
Vou dizer esses terias, vou dizer o que sentir.
Ah, se um dia ao menos puder, contar que tudo que vivi valeu mais com você.

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Bosque de Chapultepec

A fumaça sai da minha boca
aos poucos vou ficando Mais feliz
O sol beijando meu rosto
Na felicidade que sempre quis

Todos que passam por mim
Podem ver que nao eh disfarce
Alguns muitos metros pode ser ruim
Mas o desafio eh a melhor parte.

Posso escrever sobre tudo
Dos amores a dores da vida
Mas nada me satisfaz tanto
Quanto você , deliciosa corrida.

O acaso na rua

Uma cidade cenografica. 
Ou como descrita em livro.
Uma cidade que sempre imaginei 
Agora vista ao vivo.
Nao importa o que eh similar
Nem o que foi confundido
Já nao sei por que rua andar
Meu corpo só quer um abrigo.
De tantas ruas que há na cidade
Apenas cruzei nas do acaso.
Pois acho que já Deu a hora
Desse tal acaso ser demitido.

Cicatriz

As vezes eh assim difícil.
Ainda me dói.
Eu nem sabia quanto.
Nao podia medir.
E agora sei que eh mais do que posso agüentar.
Por ruas que mal sei o nome
Sempre vem o seu na cabeça.
Seja pelo acaso sempre brincando comigo,
Ou pelo meu instinto feminino.
Me dói. Ainda me dói.
Como uma cicatriz que entorpece no frio
E faz doer todo o corpo.
Me dói e nao há nada que eu possa fazer.
Vou apenas enfiar o dedo no corte e esperar o sangue estancar.

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

Ode ao acaso

Pois nao estava o acaso satisfeito.
E me fez tomar mais umas cervejas.
Para tentar me fazer esquecer que nao era o acaso.
Que era algo normal da vida.
Casualidades que ocorrem a
Todo mundo.
Pois então eu digo ao acaso: de todo o mundo, esse mundo todo que conheço, nao há mungem que viva, sofra, respire mais ao acaso do que eu.
Queria que esse tal acaso me mostrasse que tem muito mais a se conhecer do que coincidências que nao se quer ver.
Obrigada, acaso, por mostrar uma face da dor que eu nao queria perceber.

El acaso

O acaso me trouxe ao mexico, ao Df, no dia do amor.
Nao satisfeito, me trouxe para a noite brasileira.
Espero que o acaso esteja satisfeito com seus atos.

Día de San Valentin

Quien podría decir que estaría yo, un día, no cualquier día. Estaría yo en día de san Valentín en la ciudad de Mexico.
La data del amor en la ciudad que ha hecho el mayor dolor.
Se pudiera yo creer que eso ocurría un día, se me podrían decir: estas loca.
Pero Ca estoy.
En san Valentín, sin valentón barato, en una noche brasileña.
A veces tengo ganas de llorar
Pero después pienso que en esta ciudad hay mas.
Que venga la noche brasileña, el día de cualquier san. Que venga Df con todo que tiene a me ofrecer.
Por que a cada día descubro que tengo menos que ver con el dolor que con este roto amor de un otro día nada santo.

Arriba

Vim ver com meus próprios olhos
Tudo que um dia sem ver me doía.
Quero sentir minha melancolia
Se transformar em dias de alegria
Com um elogio pra começar Bem
E uma vontade de ir alem.
Sei que esse chão já abrigou muito
E que nesse frio vai me esquentar
Nao espero viver o de outro 
Quero fazer deste lugar a minha própria cidade.
Grande como Sao Paulo
Apaixonante como o mundo pode ser
Eu estou disposta a viver.

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

Love u, chuchu

To louca pra contar meus segredos
Pra sorrir com os olhos
E mostrar minhas covinhas.
Louca pra deixar você me conhecer
Percorrer meu corpo
E dizer baixinho no meu ouvido...
To louca pra fazer charminho,
Pra espreguiçar de mansinho,
Pra ter você no meu caminho.
To louca pra rir a toa
Pra rir do seu lado
Pra rir sozinha...
To louca pra dizer...

Cabou

Foi por falta de amor
Culpa de uma latente dor
Talvez por nao ter mais valor.

Lavagem

Quero lavar meu corpo
Tirar as marcas das suas mãos
Remover qualquer vestígio seu
Apagar tudo que foi em vão.
Queria seguir minha intuição
Deixar a razão escolher também
Esconder os desejos iludidos
Fabricar mais do meu desdém 
Quero não me arrepender
Nunca mais pensar...
Quero ficar em paz.